jquery.magnific-popup.min.jsを読み込んだ後、script.jsで動作を設定しています。画像やhtml等をモーダルウィンドウで表示できます。他にもオプションがありますので、ぜひ調べてみてください。 よくわからない、という場合は↓と同じようにタグを書いてもらえばサンプルのように動作します。